Neuer Contrexx-Vertreter für Partner und Kunden in Deutschland

WoelfelProepping betreut CMS-Software von Comvation AG

Hamburg (pts009/08.07.2008/10:00) Das Open-Source-basierte Content-Management-System Contrexx http://www.contrexx.com wird ab sofort von einer offiziellen Repräsentanz in Deutschland vertreten. Die Hamburger WoelfelProepping GbR http://www.woelfelproepping.de betreut seit 01.07. exklusiv alle Anliegen, die das CMS-System des schweizerischen Anbieters Comvation AG betreffen. Endkunden wie auch die rund 50 bestehenden Contrexx-Partner in Deutschland profitieren dadurch von einem direkten Ansprechpartner mit kompetenter Betreuung und einer Bezugsquelle vor Ort.

Contrexx kommt als webbasiertes Content- und Web-Community-Management-Tool zum Einsatz und wurde weltweit bereits rund 30.000-mal installiert. Die Software ist plattformunabhängig mit einem offenen Standard entwickelt worden und kann dadurch praktisch auf fast jeder Hosting-Plattform eingerichtet werden. Für die nichtkommerzielle/private Anwendung ist Contrexx kostenlos verfügbar und kann direkt unter http://www.contrexx.com/produkte heruntergeladen werden.

Für den gewerblichen Einsatz sind unterschiedliche Lizenzen erhältlich, die Preise beginnen bei 599,- Euro für das Contrexx-Basic-Paket. Neben der Software selbst sind über die WoelfelProepping GbR auch Zusatzmodule sowie Support-, Einrichtungs- und Wartungsleistungen rund um Contrexx verfügbar.

"Wir freuen uns sehr, dass wir nach mehrjähriger Zusammenarbeit mit Comvation das Vertrauen erhalten haben, Contrexx in Deutschland zu repräsentieren, weiter zu verbreiten und neue Partner zu gewinnen", erklärt Phillip Wölfel, Gesellschafter der WoelfelProepping GbR. "Wir kennen die Vorzüge von Contrexx sehr gut aus zahlreichen Projekten und konnten uns in der Praxis von den vielfältigen Möglichkeiten der Software überzeugen. Sein großer Vorteil ist die einfache, intuitive Bedienung, die es Kunden ermöglicht, ihre Projekte auch ohne Vorkenntnisse selbständig zu aktualisieren."

Markus Binggeli, Mitglied der Geschäftsleitung des Contrexx-Anbieters Comvation AG kommentiert: "Wir haben die WoelfelProepping GbR als zuverlässigen, kompetenten Partner kennen und schätzen gelernt. Unser Ziel ist es, die Präsenz von Contrexx in Deutschland weiter auszubauen. Wir sind überzeugt, dafür gerade auch im Interesse unserer Endkunden und Vertriebspartner mit WoelfelProepping das richtige Unternehmen ausgewählt zu haben."

Weitere Features von Contrexx im Überblick:

* Optimiert für barrierefreies Internet: Der Contrexx-Code unterstützt Features wie beispielsweise die Vergrößerung der Schrift für sehschwache Anwender oder die Benutzung von Access Keys für blinde User.
* Individuell erweiterbar durch verschiedene Zusatzmodule: Newsletter-System, Blog, Gästebuch, News-System, Online-Shop, Bildergalerie, Forum usw.
* Komfortables Frontend-Editing: Benutzer mit Administrator-Rechten können dadurch Änderungen direkt auf der Website vornehmen
* Community-Unterstützung mit Features wie "Wer ist online?", "Neueste Mitglieder" usw.
* Zentrale Sprachendatenbank, durch die Contrexx in unterschiedlichen Sprachvarianten zur Verfügung steht (mittelfristig sind rund 20 Sprachen geplant).

Über WoelfelProepping GbR:
Die WoelfelProepping GbR wurde 2007 von Matthias Pröpping und Phillip Wölfel gegründet. Die Agentur versteht sich als Fullservice-Dienstleister rund um das Thema Internet und richtet sich primär an Selbständige, Unternehmer und Agenturen. Im Mittelpunkt stehen Beratung, Konzeption und Realisierung von Internet-Projekten. Zusätzlich werden Schulungen und Webhosting als Serviceleistungen angeboten. Seit 1. Juli 2008 betreut die WoelfelProepping GbR als offizielle deutsche Repräsentanz das Open-Source-basierte Content-Management-System Contrexx des schweizerischen Anbieters Comvation. http://www.woelfelproepping.de

Pressekontakt:
FX Kommunikation
Felix Hansel / PR-Beratung
Stuhlbergerstr. 3
D-80999 München
Tel.: +49-(0)89-6230-3490
Fax: +49-(0)89-6230-3503
E-Mail: hansel@fx-kommunikation.de

Firmenkontakt:
WoelfelProepping GbR
Phillip Wölfel
Kleine Bahnstraße 10
D-22525 Hamburg
Tel.: +49-(0)40-7930-6040
Fax: +49-(0)40-7930-6041
E-Mail: info@woelfelproepping.de
http://www.woelfelproepping.de

Aussender:	COMVATION AG
Ansprechpartner:	Markus Binggeli
Tel.:	+41 33 226 6000
E-Mail:	markus.binggeli@comvation.com