Neue Celerra NAS-Systeme von EMC mit iSCSI-Support

Gateways und integrierte Systeme mit unübertroffener Preis/Leistung

Wien (pts032/31.08.2004/14:30) EMC hat sein Angebot für Network Attached Storage (NAS) Speicher um neue Modelle erweitert: Die kostengünstige Einstiegslösung Celerra erweitert die NAS-Familie und ist als integrierte oder Gateway-Lösung erhältlich. Die zweite Neuheit, Celerra NS704 NAS Gateway, bietet gesteigerte Verfügbarkeit und Performance für höchste NAS-Ansprüche im Midrange-Segment. Beide Systeme sorgen via iSCSI für eine bessere Integration von SAN und NAS. Zusätzlich bieten die neuen Produkte erweiterte Management-Funktionen und lassen sich über eine optimierte Benutzeroberfläche einfacher bedienen. Die Produkte gehören zur insgesamt dritten Neuankündigung von EMC im NAS-Umfeld in diesem Jahr. Der Speicher-Marktführer verfügt über das breiteste NAS-Portfolio der Branche und wird den Wünschen seiner Kunden bei der Implementierung von flexiblen, Gateway-basierenden NAS-Lösungen entsprechen.

Das Celerra NS500-System gibt es in zwei Konfigurationen: integriert oder als Gateway. Benchmark-Tests beweisen, das EMC-Einstiegsmodell bietet im Vergleich zu ähnlich konfigurierten Systemen des Mitbewerbs ein günstigeres Preis-/Leistungsverhältnis. Die Gateway-Modelle sichern die Investitionen in bestehende Storage Area Networks (SANs) und verkörpern die derzeit günstigste Technologiebasis im Wettbewerbsvergleich für den Aufbau einer NAS-Umgebung. Durch ihre iSCSI-Fähigkeit können die Systeme erstmals sowohl in NAS- als auch in SAN-Infrastrukturen eingesetzt werden. Unternehmen können Speichersysteme und Server über ihre bestehenden IP-Netze in eine einzige, zentral verwaltete Celerra-Plattform konsolidieren. Die Kosten für den Aufbau eines teuren Fibre Channel-Netzes für das SAN können so umgangen werden.

Neue Version von DART

Zeitgleich mit den neuen Celerra-Modellen bringt EMC auch eine neue Version der Beriebsumgebung DART mit Erweiterungen der Celerra Manager Basic Edition auf den Markt. Zu den neuen Funktionen gehört ein grafischer Überblick über sämtliche Systeme, mit dem Administratoren Fehler schnell identifizieren können. Der Übersichtsbildschirm zeigt unter anderem die Speicher- und CPU-Nutzung, sowie Informationen zu Performance, Datendurchsatz und geöffneten Dateien, die Anzahl der aktiven Netzwerkverbindungen an. Durch die Integration von DART mit Microsofts Volume Shadow Copy Services (VSS) können Nutzer jetzt Dateien mit der Funktion "Vorherige Version" des MS Explorers wieder herstellen. Diese Funktion hilft, Wartungskosten zu senken, denn Unternehmen können so ihre eigenen Dateien einfach wieder zurück sichern.

"Mit der Ausweitung der NAS-Produktreihe hat EMC seinen Kunden einen großen Dienst erwiesen", so Tony Asaro, Senior Analyst der Enterprise Storage Group. "Die Kombination des Celerra NS704 NAS Gateways mit der preiswerten NS500, der Unterstützung von iSCSI und der einfach zu bedienenden grafischen Management-Oberfläche eröffnet vielfältige Möglichkeiten für verschiedene Kunden und unterschiedliche Umgebungen. Die neue Produktreihe zeigt, dass EMC seinen Kunden zuhört und den Bedürfnissen im Markt Rechnung trägt."

Die neuen NAS-Modelle im Detail

Celerra NS500 - Die preisgünstige NAS-Plattform für Einsteiger

Das NS500-System gibt es als integriertes und Gateway-Modell. Hochverfügbarkeit und Konfigurationsoptionen können nach Preis und Service-Level-Anforderungen ausgewählt werden. Die Celerra NS500 ist mit einem oder zwei Data-Movern ausgestattet. Das neue Produkt macht die NAS-Technologie von EMC auch für Neukunden und Einsteiger attraktiv. Upgrades zu den leistungsfähigeren Folgemodellen NS700 und NS704 sind problemlos möglich. Mit einem Data-Mover bestückt, liefert die NS500 mehr Performance als das NTAP FAS960-Modell von Network Appliance und kostet knapp 25 Prozent weniger als das Modell FAS270. Die Celerra NS500 mit 1 Terabyte Kapazität, Single Data Mover, integrierter Konfiguration, CIFS und Snapshot-Funktionalität ist für 40.000 US-Dollar erhältlich.

Celerra NS704 Gateway - Höchste Verfügbarkeit und beste Performance

Nutzer der Celerra-Modelle NS500G, NS600G oder NS700G können einfach und kostengünstig auf die neue NS704G umstellen. Sie profitieren von höherer Leistung und Clustering-Fähigkeit. Die NS704G gibt es mit vier Data Movern. Sie unterstützt sowohl Single- als auch Dual-Control-Station-Konfigurationen. Mit mehr als 100.000 NFS-Operationen pro Sekunde liefert das System die branchenweit höchste Performance. Zusätzlich ermöglicht der NAS-Speicher unendlich viele Clustering-Möglichkeiten, was die Verfügbarkeit im Midrange-Segment immens erhöht. Im Vergleich mit dem NAS-Gateway GF960C von Network Appliance bietet die EMC-Lösung 65 Prozent mehr Performance und kostet ein Drittel weniger. Die NS704G ist beim Preis-/Leistungsverhältnis um 68 Prozent besser als der 500G vierfach Cluster von IBM und dabei 53 Prozent preiswerter. Preise für die Celerra NS704 mit vier Data Movern, CIFS und Snapshot-Funktionalität starten bei 165.000 US-Dollar.

Die 1979 gegründete EMC Corporation (NYSE: EMC) mit Hauptsitz in Hopkinton, USA, ist weltweit führender Anbieter von Speicher-Produkten und Services. EMC bietet Komplettlösungen für die Speicherung von Informationen durch ein Information Lifecycle Management (ILM). Dies ermöglicht Unternehmen den kostengünstigsten Nutzen aus ihrer Daten in den verschiedenen Phasen des Informationsflusses zu ziehen.
Im Geschäftsjahr 2003 (31.12.) erzielte die EMC Corporation 6,24 Milliarden US-Dollar Umsatz. Die 1997 gegründete EMC Computer Systems Austria GmbH ist die Zentrale für den Bereich Osteuropa, den Mittleren Osten und Süd Afrika.

Aussender:	Berenika PR & Event
Ansprechpartner:	Alexandra Kittinger
Tel.:	+43-1-599 52-335
E-Mail:	kittinger_alexandra@emc.com