3M(TM) Tragbare Etikettendrucker für den Elektromarkt

Schnelle und saubere Beschriftung vor Ort

Perchtoldsdorf (pts011/06.09.2010/09:41) Im Rahmen einer Vertriebspartnerschaft mit DYMO, einem weltweit führenden Hersteller von innovativen Geräten für die Kennzeichnung, ergänzt das Multi-Technologieunternehmen 3M sein Kennzeichnungs-Portfolio für den Elektromarkt jetzt mit drei tragbaren Etikettendruckern und dem dazu passenden Zubehör. Die früher von Dymo unter dem Namen Rhino vermarkteten tragbaren Drucker werden nunmehr exklusiv von 3M in drei Modellen - vom Einstiegsmodell PL100, über den PL200, bis hin zum schnittstellenfähigen PL300 - vertrieben.

Das Einstiegsmodell PL 100 ist für Elektriker, Installateure und Handwerker geeignet, die Wert auf eine schnelle und einwandfreie Beschriftung von Kabeln, Drähten oder Schaltkästen legen. Etiketten bis zu einer Breite von 12 mm können damit direkt vor Ort zweizeilig in unterschiedlichen Schriftarten gefertigt werden. Das batteriebetriebene Gerät verfügt über ein gut lesbares Display sowie über Tasten mit gängigen Symbolen und für weitere automatische Vorgaben, beispielsweise den Druck auf zwei Seiten, die Zentrierung der Beschriftung oder den Seriendruck mit ansteigenden Ziffern. Praktisch ist zudem der integrierte Bandabschneider.

Für den professionellen Einsatz selbst in rauen Arbeitsumgebungen, etwa bei Wartung und Instandhaltung, empfiehlt sich der 3M Tragbare Etikettendrucker PL200. Er besitzt dafür eine rutschfeste Ummantelung aus Gummi. Geliefert wird er auf Wunsch mit Akku und Netzadapter im Hartschalenkoffer. Sein integrierter Speicher erlaubt den schnellen Zugriff auf mehr als 200 unterschiedliche Logos und Symbole sowie auf mehr als 100 benutzerdefinierte Etiketten. Dieses Gerät ist zudem für den Thermotransferdruck von Barcodes (39 und 128) nutzbar. Mit ihm lassen sich bis zu 19 mm breite Etiketten fertigen.

Mittels PC-Schnittstelle und noch größerem Speicher ganz individuell konfigurierbar ist schließlich der 3M Tragbare Etikettendrucker PL300. Er ist die ideale Lösung, wenn eine Etikettierung in hohen Stückzahlen vor Ort gefragt ist, zum Beispiel bei Arbeiten in der Mess- und Regeltechnik oder an großen elektrischen Schalttafeln. Zusätzlich zu einer Gummi-Ummantelung ist er durch einen integrierten Stoßdämpfer geschützt. Dieses Gerät ermöglicht Etiketten in Breiten bis zu 24 mm.

Als Zubehör für alle Geräte sind Kassetten mit selbstklebendem Nylon-, Polyester- oder Vinylband lieferbar, zudem nicht haftendes Etikettenband und Warmschrumpfschlauch, jeweils in unterschiedlichen Farben. Für den tragbaren Etikettendrucker PL 300 ist zusätzlich ein selbstlaminierendes und -klebendes Vinylband erhältlich.

Über 3M
Als forschendes Multi-Technologieunternehmen produziert 3M Tausende von innovativen Produkten für sehr unterschiedliche Märkte. Besondere Stärke ist die vielfältige und oft kombinierte Nutzung von mehr als 40 eigenen Technologie-Plattformen, aus denen sich immer wieder neue Anwendungslösungen für die Kunden ergeben. 40 % der Umsätze werden mit Produkten generiert, die weniger als 5 Jahre am Markt sind. Bei zuletzt rund 23 Milliarden US-Dollar Jahresumsatz beschäftigt 3M weltweit etwa 75.000 Menschen und hat Niederlassungen in mehr als 65 Ländern. Weitere Informationen unter: http://www.3M.com/at

Aussender:	3M Österreich GmbH
Ansprechpartner:	Karl Mörath
Tel.:	+43 1 86686-205
E-Mail:	kmoerath@mmm.com