pts20051212011 Produkte/Innovationen, Medien/Kommunikation

Neue Geschenkidee: Gigantisches PONS Großwörterbuch Englisch

Über 550.000 Übersetzungen auf höchstem Niveau - in edlem Leineneinband


Stuttgart (pts011/12.12.2005/10:00) Die grünen Großwörterbücher von PONS sind seit langem zuverlässige Helfer für alle, die in Studium und Beruf mit Sprachen zu tun haben.
Ein wahres Luxus-Großwörterbuch ist jetzt neu erschienen: Die in edlem Leinen gebundene, wattierte PONS Premiumausgabe Großwörterbuch Englisch. Das schwergewichtige Nachschlagewerk bietet auf 1056 Seiten 390.000 Stichwörter und Wendungen, 550.000 Übersetzungen und zusätzlich drei CDs:
Neben dem kompletten Wörterbuch auf CD-ROM ist die CD Visual Thesaurus English und eine CD mit englischen Musterbriefen für die Geschäfts- und Privatkorrespondenz enthalten. Bei der Kommunikation im Beruf hilft auch das Extraheft zum Wörterbuch *English Aktiv Business" weiter.
Das Daumenregister - die ausgestanzten Buchstaben am Rand - helfen dabei, die gesuchte Übersetzung noch schneller zu finden.

Extra: Landkarten der English-Speaking World - und Bildtafeln zu Themen aus Technik und Sport
Neben den üblichen Wörterbuchinhalten enthält die Premium-Ausgabe in der Mitte zusätzlich Grammatiktafeln, farbige Landkarten, z.B. zum Thema English-Speaking World" und Abbildungen mit Detailbezeichnungen, z.B. zu den Themen Flugzeug, Auto und Fußball.
So erfährt man auf ein Blick, dass der Keilriemen in England unter *fan belt" bekannt ist, und die Kupplung unter *clutch".

Mit Geld-zurück-Garantie
PONS bietet für seine Großwörterbücher ab sofort eine Zufriedenheitsgarantie an: Falls der Nutzer mit der Qualität der von PONS aufgelisteten Übersetzungen nicht zufrieden ist, kann er das Wörterbuch an den Verlag zurückschicken - und bekommt sein Geld zurück.

Die PONS Premiumausgabe Englisch, die im Schutz-Schuber geliefert wird, ist im Buchhandel und unter http://www.pons.de zum Preis von 99 Euro erhältlich.

Produktdaten:
PONS Großwörterbuch Premiumausgabe
Wörterbuch mit drei CD-ROMs
Verlag: Ernst Klett Sprachen GmbH
ISBN: 3-12-517178-4
Preis: 99,00 Euro
Erschienen im November 2005
Erhältlich im Buchhandel oder unter http://www.pons.de

Für weitere Informationen und Rezensionsanforderungen kontaktieren Sie bitte:
Anne Schiefelbein, Pressereferentin PONS
Mail: anne.schiefelbein@pons.de
Tel.: 0711/6672-5436

(Ende)
Aussender: Projektbüro "1001 Geschenk-Ideen"
Ansprechpartner: Lis Schomäcker
Tel.: +49 (0) 89 - 790 15 97
E-Mail: schomaecker@pressetext.de
|