karriere.at-Umfrage: Mit dem Chef per Du - Österreicher duzen ihre Vorgesetzten

In sechs von zehn Betrieben herrscht das Du-Wort

Linz (pts007/18.09.2013/09:00) Freundschaftliches "Du" unter Kollegen oder doch eher das förmliche "Sie" als Anrede? karriere.at (http://www.karriere.at ), Österreichs größte Jobbörse, befragte Arbeitnehmer und Unternehmensvertreter dazu per Online-Voting. Das überraschende Ergebnis: In den heimischen Betrieben regiert weitgehend das Du-Wort. In sechs von zehn Betrieben wird generell nicht gesiezt.

"Bei uns sind alle auf du und du!" 58 Prozent der 532 befragten Arbeitnehmer berichten von relativ lockeren Umgangsformen in ihren Unternehmen. Etwas mehr als jeder Fünfte (22 Prozent) gibt an, dass lediglich ausgewählten Mitarbeitern das Du-Wort angeboten würde. Elf Prozent der Befragten müssen Vorgesetzte generell "siezen", während neun Prozent sagen, dass die Anrede in ihren Teams in der Regel vom Alter abhängt: Ältere siezen sich meist, Junge sprechen sich hingegen mit "Du" an.

Auch Manager sehen "Du-Wort" locker

Überraschend die Aussagen der Unternehmensvertreter (167 Teilnehmer): Auch hier sagen sechs von zehn (58 Prozent), dass das allgemeine "Du" in ihren Betrieben etabliert sei. Ein Viertel (27 Prozent) verfolgt die Praxis, bestimmten Mitarbeitern die persönliche Anrede anzubieten. Neun Prozent sprechen sich für klare Richtlinien aus: Entweder alle per Du oder keiner. Sechs Prozent finden: "Hängt vom Alter des Gegenübers ab".

Smid: "Rolle der Führungskraft hat sich gewandelt."

"Das Verhältnis zwischen Führungskräften und Mitarbeitern hat sich in den vergangenen Jahren stark gewandelt. Während früher eher die Rolle des Anweisungen gebenden Vorgesetzten im Vordergrund stand, festigen heute Führungskräfte ihren Status in der Belegschaft viel stärker durch Empathie und Authentizität", kommentiert karriere.at-Geschäftsführer Jürgen Smid das Umfrageergebnis.

Du oder doch Sie? Fünf karriere.at-Tipps:

* Es gibt kein einseitiges "Du": Vorgesetzte, die auf die förmliche Anrede durch ihre Mitarbeiter bestehen, sollten diese auch mit "Sie" ansprechen. Alles andere wirkt herabwürdigend.

* Das "Du" gilt auf Lebenszeit: Wird einem Mitarbeiter einmal das "Du-Wort" angeboten - beispielsweise auf einem Betriebsausflug - so sollte dies auch im Arbeitsalltag weiterhin gelten.

* Generelles "Du" muss für alle gelten: Unternehmen, in denen ein generelles "Du" gilt, sollten dies auch konsequent praktizieren: Wenn schon "Du", muss auch die Reinigungskraft den Direktor duzen dürfen.

* Keine unverständlichen Ausnahmen: Gibt es in Unternehmen beide Formen, sollten die Regelungen nachvollziehbar sein, um das Gefühl von Bevorzugung bzw. Benachteiligung bei Mitarbeitern zu vermeiden.

* Transparenz schaffen: Neue Mitarbeiter sollten spätestens am ersten Arbeitstag über die gelebte Praxis informiert werden, um allfälligen Peinlichkeiten zuvorzukommen.

Das Umfrageergebnis im Detail:

Per "Du" mit dem Chef? Wie läuft das in Ihrer Firma (532 Arbeitnehmer)
Vorgesetzte werden generell gesiezt. (11 Prozent)
Manchen Mitarbeitern wird "Du" angeboten. (22 Prozent)
Ältere siezen sich meist, Junge sagen "Du". (9 Prozent)
Bei uns sind alle auf du und du. (58 Prozent)

"Du-Wort" oder Siezen: Wie läuft das in Ihrer Firma? (167 Unternehmensvertreter)
Entweder generelles "Du" oder alles per "Sie" (9 Prozent)
Manchen Mitarbeitern biete ich "Du-Wort" an. (27 Prozent)
Hängt vom Alter des Gegenübers ab. (6 Prozent)
Bei uns sind alle auf du und du. (58 Prozent)

Über karriere.at
karriere.at (http://www.karriere.at ) ist Österreichs reichweitenstärkstes Online-Karriereportal mit Fokus auf Fach- und Führungskräfte vorwiegend aus dem kaufmännisch-technischen Bereich. Tausende aktuelle Jobs (http://www.karriere.at/jobs ) bei österreichischen Top-Unternehmen werden den Usern (rund 1,7 Mio. Besuche/Monat; ÖWA-zertifiziert) präsentiert. Seit Herbst 2012 ist karriere.at mehr: Mit stellenangebote.at (http://www.stellenangebote.at ) gibt es eine spezifische Plattform für Arbeitnehmer aus Handwerk, Gewerbe, Handel, Gastronomie und Tourismus. Für optimale Reichweite beider Portale sorgt jobs.at (http://www.jobs.at ), die hauseigene Meta-Jobbörse mit Premium-Platzierungen für karriere.at- und stellenangebote.at-Inserate.

Pressefotos und weitere Informationen:
http://www.karriere.at/presse

Pressekontakt karriere.at:
Mag. Christoph Weissenböck
http://www.karriere.at
E-Mail: christoph.weissenböck@karriere.at
Tel.: +43 (0)732 908200-130

Aussender:	karriere.at Informationsdienstleistung GmbH
Ansprechpartner:	David Kitzmüller
Tel.:	0732 90 82 00
E-Mail:	David.Kitzmueller@karriere.at
Website:	www.karriere.at