Österr. Know-how ermöglicht Suche nach gesprochenem Wort in mobilen Videos

Testbetrieb von TU Graz, Kapsch CarrierCom, mobilkom austria & ORF ab 12/2008

Wien (pts011/25.11.2008/10:35) Ein Projekt-Team aus Forschung, Industrie und Medien revolutioniert die Suche nach Videos am Handy: Mittels Spracherkennungstechnologie ist es möglich, sofort alle on demand verfügbaren ORF-Sendungen aufzufinden, in denen ein gewünschter Begriff genannt wird. Im Rahmen eines K net Programmes unter Leitung der TU-Graz wurde eine Lösung namens Mamtam entwickelt, die ab Dezember von 150 A1 Kunden getestet werden wird. Kapsch CarrierCom als Generalunternehmer, ORF-Onlinedirektion und mobilkom austria setzen den wissenschaftlichen Trial um.

Die Idee ist simpel: Einfach einen Suchbegriff über die Mamtam-Seite am Handy eingeben, und alle ORF-Sendungen werden angezeigt, die diese Textpassage enthalten. Die Sendungen können dann sofort am Handy über UMTS Streaming in HD Qualität abgerufen werden. Was im Testbetrieb ab Anfang Dezember 2008 für 150 ausgewählte A1 Kunden so einfach aussieht, beruht auf intensiver Forschungs- und Entwicklungsarbeit. Einen wichtigen Baustein bildet dabei die Spracherkennungstechnologie der Firma SAIL LABS Technology aus Wien. Tippt man zum Beispiel "Obama" ein, so bekommt man eine Auswahl der letzten ORF-Sendungen, in denen der Name erwähnt wurde.

Boris Nemsic, CEO mobilkom austria und Telekom Austria Group: "In Mamtam steckt sehr viel heimisches Technologie Know-how. Das Projekt-Team hat ein überzeugendes Ergebnis geliefert, das eine einfach zu bedienende Lösung für eine komplexe Anforderung bietet."

Thomas Prantner, ORF-Direktor für Online und neue Medien: "Innovative Forschungsprojekte und Trials wie dieser liefern wichtige Erfahrungswerte für unsere Multimedia-Strategie, denn als modernes Medienunternehmen wollen wir hochqualitativen ORF-Content auf allen relevanten Plattformen und mit höchstmöglicher Usability bereitstellen."

Wolfgang Slany, Universitätsprofessor an der TU Graz: "Mobiles Video-on-Demand steht auch international noch ganz am Beginn seiner Entwicklung. Mit Mamtam wollen wir zusammen mit ORF und mobilkom austria diese Entwicklung wesentlich mitgestalten, indem wir eine neue faszinierende Verwendungsmöglichkeit für Handys schaffen."

Partnerschaft von Forschung, Industrie und Medien
Mamtam wurde mit Hilfe der "Extreme Programming Methode" im wissenschaftlichen Umfeld der TU-Graz entwickelt. SOFTNET ist ein industrielles Kompetenznetzwerk der Österreichischen Forschungsförderungsgesellschaft, das mit Fördergeldern des Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit, des Landes Steiermark und des Landes Wien kooperative Forschung von Wissenschaft und Industrie ermöglicht. Kapsch CarrierCom steuert seine Erfahrung in der Zusammenführung von wissenschaftlichen Projektergebnissen mit Kundenanforderungen und Marktbedürfnissen bei. "Mamtam vereint höchste technologische Expertise aus Wissenschaft und Wirtschaft und ist zudem eine einfache, intuitiv zu bedienende Anwendung, die basierend auf einem benutzerorientierten Designprozess entwickelt wurde. Ich bin überzeugt, dass wir mit Mamtam für Aufsehen sorgen werden und freue mich auf das Feedback vom Markt", erklärt Thomas Schöpf, Vorstand der Kapsch CarrierCom.

Der ORF bringt seine Sendungen in das Projekt mit ein und mobilkom austria stellt die Mobile TV Lösung zur Verfügung. SAIL LABS Technology AG ist einer der weltweit führenden Innovatoren auf dem Gebiet der Sprachtechnologie. E NOVATION GmbH, ein Experte im Bereich der Architektur von digitalen
Oberflächen- bzw. deren Interaktion, steuert das Know-how für Webanwendungen und
ästhetisches bzw. zeitgemäßes Design bei. CURE - Center for Usability Research & Engineering sorgt für die ausgezeichnete Benutzerfreundlichkeit von Mamtam.

Markteinführung in naher Zukunft möglich
Im Testbetrieb mit 150 A1 Kunden will man bis Ende Jänner Erfahrungen sammeln, um das System weiter zu optimieren. Parallel dazu werden auch rechtliche Aspekte für einen kommerziellen Betrieb geklärt.

Über Kapsch CarrierCom AG:
Kapsch CarrierCom AG ist in der Kapsch-Gruppe spezialisiert auf Kommunikationslösungen für Betreiber von Fest- und Mobilnetzen in den Bereichen Sprach- sowie Datenübertragung. Kapsch CarrierCom deckt dabei alle Bereiche ab: Von Analyse, Beratung, Design, Produkt Entwicklung, Integration, Installation und Training bis hin zur Wartung und dem Betrieb kompletter Netze.

Aussender:	Kapsch CarrierCom AG
Ansprechpartner:	Mag. Hans-Georg Mayer
Tel.:	+43 (0)50811 3664
E-Mail:	hans-georg.mayer@kapsch.net