pts19981120011 Technologie/Digitalisierung, Produkte/Innovationen

DATAKOM und SIEMENS intensivieren EDI & E-Commerce

Gewerbebetriebe und Einzelhandel sollen von der neuen Datendrehscheibe profitieren.


Wien (pts011/20.11.1998/12:09) Um den E-Commerce in Österreich aus seinem Schlummerdasein zu wecken, haben DATAKOM AUSTRIA und SIEMENS ÖSTERREICH jetzt ein Kooperationsabkommen geschlossen. Ziel dieses Abkommens ist es, den elektronischen Geschäftsverkehr auszubauen und vorhandene und neu zu schaffende Infrastruktur zu nutzen. Bisher war der elektronische Geschäftsverkehr meist nur auf Großunternehmen besbhränkt, eind Durchdringung bis in den KMU-Bereich war nicht gegeben. Dieser sehr wesentliche Aspekt wird bei beiden Kooperationspartnern groß geschrieben. Branchenunabhängige, kostengünstige Lösungen werden damit auch den Geschäftsbereich der Klein- und Mittelbetriebe erschließen!

Nach der schon sehr erfolgreichen Zusammenarbeit bei Frame-Relay-Dienstleistungen kooperieren die DATAKOM und SIEMENS nun auch im Bereich des elektronischen Datenverkehrs. "Wir haben Kunden, die auf EDI-Basis mit Siemens-Kunden kommunizieren wollen und umgekehrt", erläutert Otto Bergmann, EDI-Produktmanager der DATAKOM, den Hintergrund der Zusammenarbeit. Durch die Partnerschaft wollen beide Unternehmen potentiellen Kunden ein erweitertes EDI-Angebot zur Verfügung stellen. Basis dafür ist EDIswitch, ein DATAKOM-Dienst für den elektronischen Datenverkehr, der Daten sammelt und konvertiert oder unkonvertiert weiterleitet.

"Im einzelnen funktioniert die Kooperation so, daß SIEMENS etwa das Konvertieren von Daten zur DATAKOM auslagert und unseren Konverter benützt", erklärt Bergmann. Gleichzeitig ist SIEMENS für die DATAKOM ein wichtiger Partner bei anderen Dienstleistungen aus dem Bereich Datenmehrwertdienste wie etwa Business Information, EDIsozial, EDIzoll.

Umgekehrt kann DATAKOM sämtliche Dienstleistungen von SIEMENS nutzen, die sich von Datenkonvertierung, SAP-Kundenkopplungen bis hin zu der Nutzung der vorhandenen Infrastruktur erstrecken. Durch gemeinsames Auftreten am Markt wollen die beiden Unternehmen den Elektronischen Datenverkehr verstärkt kommunizieren. Auch das SAP-Wissen und die Zugänge von SIEMENS zu SAP für den EDI-Gedanken sollen genutzt werden, um die Basis für den EDI-Einsatz zu verbreitern. Die Position auf dem Markt soll durch gemeinsame Veranstaltungen und ein gemeinsames Vorgehen der beiden Unternehmen gestärkt werden.

Die SIEMENS-Gruppe zählt mit 20.000 Mitarbeitern zu den größten Arbeitgebern und Hightech Leadern in Österreich. Einer der Schwerpunkte ist dabei der Bereich Telekommunikation und Vernetzung. DATAKOM AUSTRIA, eine 100%-ige Tochter der Telekom Austria AG, ist auf die Installation und Wartung von Netzwerken sowie auf Datenbank- und Informationsdienste spezialisiert. 750 Mitarbeiter erwirtschafteten 1997 einen Umsatz von 3 Mrd. Schilling.

Weitere Informationen: Datakom Austria GmbH, Gustav Soucek, Wiedner Hauptstraße 73, 1040 Wien, Tel. 01/501 45-356, Fax-DW 319, E-Mail: gustav.soucek@datakom.at http://www.datakom.at

Siemens AG Österreich, Siemens EDI Competence Center, Siemensstr.88-92, 1210 Wien, E-Mail: edi@siemens.at, http://www.siemens.at

(Ende)
Aussender: Telekom Austria
Ansprechpartner: Gustav Soucek
Tel.: 01/501 45-356
E-Mail: gustav.soucek@datakom.at
|