pts19991129009 Technologie/Digitalisierung, Forschung/Entwicklung

EU-Projekt FIRM geht in die zweite Phase

Meeting in Athen soll Gründer-Plattform auf die Schiene bringen


Wien (pts009/29.11.1999/11:00) Das zu Jahresbeginn gestartete INFO 2000-Projekt FIRM, das die Schaffung einer paneuropäischen Informationsplattform für Firmengründer zum Ziel hat, tritt nun in die zweite Phase. http://www.firm-online.com Nach der Ausarbeitung eines Themenkatalogs und Pflichtenhefts soll jetzt mit der Realisierung des Internet-Piloten begonnen werden. Hierzu werden die Projektpartner aus Österreich, Deutschland und Griechenland im Dezember in Athen zusammentreffen. Zaungast ist dabei auch eine Delegation des französischen Finanzministeriums, teilte der Koordinator des EU-Projekts, Dr. Franz Temmel von der Agentur Temmel und Seywald, mit.

Das FIRM-Portal soll Unternehmern und künftigen Firmengründern u.a. Informationen dazu bieten, wenn sie Firmen im europäischen Umfeld gründen wollen, so etwa über Formalitäten, aber auch über Förderungsmöglichkeiten für spezifische Innovationen und Marketing. "Die Plattform wird eine Internet-Lösung der nächsten Generation", erklärt Temmel, "ein echtes Pilotprojekt zur strukturierten Wissensdarstellung via Knowledge Management und Topic Maps."
Siehe dazu http://www.topic-maps.de/ und http://www.ornl.gov/sgml/sc34/document/0058.htm

Im Rahmen des Projekts arbeiten die Entwickler an einer Erweiterung der klassischen Volltextsuchmaschine um eine Wissensbasis, durch die der Benutzer über eine entsprechende Benutzeroberfläche geführt wird. Die einzelnen Topic-Maps werden dabei durch die Knowledge-Engineers erstellt und danach zu einem kompletten Wissensnetz zusammengeknüpft, erläutert Temmel, der bei der technischen Entwicklung durch Top-Wissenschafter unterstützt wird. "Unser Traum ist es, dass das Ganze mehr ist als die Summe seiner Teile. Wir haben hier einen extrem innovativen Ansatz gewählt, der bisher nur im akademischen Umfeld versucht wurde."

Topic-Maps werden sprachunabhängig erstellt und sollen demnach die Darstellung des Wissens in einer bestimmten Sprache erleichtern (EU-Kontext). Das angesammelte und kodierte Wissen kann, muss aber nicht im Zusammenspiel mit den Informationsanbietern erstellt werden, erläutert Temmel. Über XHTML kann der Anbieter aber den Zusammenhang mit den Wissenselementen in der Topic-Map herstellen lassen. http://www.w3.org/TR/xhtml-modularization/ Die Knowledge-Engineers werden dann via prototypischem Redaktionssystem über eventuelle Unstimmigkeiten informiert.

An dem EU-Projekt FIRM sind neben den Internet-Consultern Temmel und Seywald das Center for Usability Research and Engineering (CURE), die Wirtschaftskammer Österreich, der Deutsche Industrie- und Handelstag, das Institut der Deutschen Wirtschaft in Köln, sowie aus Griechenland die Organisation für Klein- und Mittelbetriebe (EOMMEX) und das Multimedia-Lab an der Wirtschaftsuniversität Athen beteiligt. Das Projektvolumen beträgt rund 700.000 ECU, als Projektdauer sind 24 Monate veranschlagt. Siehe auch http://www.pressetext.at/show.pl.cgi?pta=980703003

(Ende)
Aussender: Temmel, Seywald & Partner Communications
Ansprechpartner: Isabella Grahsl
Tel.: 01/402 48 51
E-Mail: grahsl@temmel-seywald.at
Website: www.tsp.at
|